Бутылки с этой светло-коричневой прозрачной жидкостью можно встретить буквально на каждом тайском столе — будь это уличная кафешка с пластиковыми стульями или «приличный» ресторан. Без нее не обходится приготовление практически ни одного тайского блюда. Это — тайский рыбный соус, нам-пла.
«Нам-пла» переводится на русский как «рыбная вода». В общем-то, так оно и есть, нам-пла — это по сути ферментированный рыбий «сок».
Очень похожий на тайский нам-пла соус «гарум» использовали в своей кухне еще древние римляне.
Для приготовления нам-пла мелкую рыбешку и прочие отходы рыболовного промысла немного подвяливают, а затем утрамбовывают с солью в большие глиняные бочки и ставят на солнце. В бочки иногда добавляют свежий ананас для ускорения ферментации. За год ферментации содержимое бочек превращается в сомнительного вида и запаха жижу, которую процеживают и пастеризуют. Получается рыбный соус высшего качества.

Потом оставшиеся в бочках ошметки заливают водой и снова настаивают. Выходит рыбный соус второго «отжима». Ну а потом осадок измельчают, кипятят и получают самый дешевый вид нам-пла.
В тайских магазинах рыбный соус очень дешев: поллитровая бутылка стоит не дороже 1 доллара — это продукт первой необходимости, как соль у нас. На этикетке всегда можно прочитать, сколько процентов какого «отжима» входит в данный вид нам-пла: чем больше первого — тем дороже.

Среди популярных брендов — Squid Brand, Tiparos и Red Boat. Кстати, рисунки на бутылках — будь то кальмары, креветки или даже люди — не всегда отражают состав: это скорее маркетинговый ход, чтобы привлечь внимание покупателей.
Белые человеки обычно весьма критически относятся к рыбному соусу, даже если не знают о способе его приготовления. Причина — его «пикантный» запах. Пахнет сырая нам-пла довольно специфически, а для русского человека этот запах больше всего напоминает аромат несвежих носков. На вкус, в общем-то, то же самое: «носочный экстракт» с солью.
Тайцы почти не используют на своей кухне соль. Ее заменяет рыбный соус.
Наша соседка по таун-хаусу в Хуа Хине всегда начинала приготовление обеда с хорошей такой порции рыбного соуса, плюхнутого в раскаленный вок. Все окрестности тут же тонули в огромном вонючем облаке.
Надо отдать должное, что в составе блюд «носочный» аромат фиш-соуса становится практически незаметен. Зато он отлично подчеркивает все остальные вкусы и ароматы. Что не удивительно, ведь в рыбном соусе (как и в соевом, например) содержится куча глютамата натрия, который в нем образуется естественным образом во время ферментации. За это тайцы его и любят и льют куда ни попадя в огромных количествах.
Рыбный соус — это неотъемлемая часть тайской кухни, которая используется во многих блюдах, включая знаменитый нам пла. Этот соус изготавливается из ферментированной рыбы или креветок с добавлением соли и воды. В результате получается густая жидкость с насыщенным вкусом и ароматом, которая придаёт блюдам особую пикантность.
Рыбный соус является важным ингредиентом для приготовления нам пла, добавляя ему глубину вкуса и аромата. Он также используется в других тайских блюдах, таких как карри, супы и салаты, придавая им уникальный вкус.
Чтобы приготовить нам пла, рыбный соус смешивают с другими ингредиентами, такими как сок лайма, сахар, перец чили и свежие овощи. Это простое, но вкусное блюдо, которое можно подавать как закуску или дополнение к основному блюду.

Важно отметить, что рыбный соус может иметь сильный запах, поэтому его следует хранить в плотно закрытой ёмкости в прохладном месте. При использовании в кулинарии его следует добавлять в блюда в небольших количествах, чтобы не перебить вкус других ингредиентов.
Заключение: Тайский рыбный соус — больше, чем просто приправа
Нам-пла — это не просто ингредиент, а настоящая душа тайской кухни. Несмотря на свой специфический аромат и вкус, который может показаться непривычным для европейцев, именно этот соус придаёт блюдам неповторимую глубину и гармонию. Он объединяет в себе историю, традиции и кулинарное мастерство, передаваемое из поколения в поколение.
Тайцы не зря называют нам-пла «рыбной водой»: он проникает во все уголки их кухни, делая даже самые простые блюда яркими и запоминающимися. И если однажды вы попробуете настоящую тайскую еду — с правильным балансом специй, свежих трав и, конечно, рыбного соуса — вы поймёте, почему без него не обходится ни один тайский стол.
Так что, если вам доведётся оказаться в Таиланде, не спешите морщить нос при виде бутылки с нам-пла. Дайте этому соусу шанс раскрыться в блюде — и, возможно, вы откроете для себя новый мир вкусов! 🌶️🐟
Всё о кухне Таиланда и её ингредиентах читайте в нашем блоге.
ПОЛЕЗНОЕ ДЛЯ ПОЕЗДКИ В ТАИЛАНД
Готовимся к лучшей поездке своей мечты:
Дешевые авиабилеты Aviasales*, Tutu.ru* и Trip.com *
Доступные туры Travelata*, Level.Travel*, Слетать.Ру*, Onlinetours*
Отели Ostrovok*, Hotellook*, Отелло*, Level.Travel*, Яндекс.Путешествия* и Trip.com *
Надежная страховка Tripinsurance*, Cherehapa* и Sravni*
Трансферы, автобусы, паромы Kiwitaxi*, 12Go.asia и GetTransfer
Экскурсии Sputnik8*, Tripster*, Viator, Tigets, Tezeks*, Tez Tour * и YouTravel.Me
Аренда авто Localrent*, DiscoverCars, QEEQ*, EconomyBookings и GetRentacar *
Аренда мопедов и велосипедов BikesBooking*
Электронные Сим-карты Airalo*, Дримсим*
Тысячи полезностей для экономных Klook
* – принимают в том числе и российские банковские карты
Реклама










Это интересно узнать, что Нам-пла часто используется в тайской кухне для приготовления большинства блюд.
Нам-пла стоит на наждом столе в кафешке, сначала кажется что это что-то очень острое и вонючее. Но в сочетании с тайскими блюдами получается круто. Это природный усилитель вкуса.
Вот это интересно! Нам-пла – настоящий маст-хэв в тайской кухне. Соус добавляет уникальный вкус и аромат каждому блюду. Удивительно, как один ингредиент может так сильно повлиять на вкус!
Тайская кухня невозможна без Нам-пла – это одно из основных компонентов, которое делает блюда такими вкусными и оригинальными. Этот ингредиент просто необходим для аутентичного вкуса тайской кухни!